FactsOfIsrael.com News, Comments and Links

<- Back to Main page

August 22, 2002
 Send to Printer    Link to this page
Mainstream French newspaper calls the Government of Israel "lunatic" and "racist"

The mainstream French newspaper "Le Monde" has called the government of Israel and her citizens "lunatics" and "racists".

This article (in French) from "Le Monde" describes how a small number of French Israelis have setup a website that published anti Arab texts and lists personalities that have joined a boycott of Israeli products.

The website in question, amisraelhai.org, is not accessible, putting in doubt Le Monde's story. Furthermore, the writer of the article, Xavier Ternisien, extends this extremism to all of Israeli society and its government - I translate from the article:

[Le Monde writes:] "The websites amisraelhai.org and the one from CPIAJ are not radical occurences".

"We are told that these people are radicals, cries out Mr. Pierre Mairat, MRAP's lawyer. But that's not true! These are the people who are in power in Israel, the same people that assassinated Itzhak Rabin...".

The extreme right parties make up less than 10% of the Israeli parliament (the Knesset), and most of them are not racists. See the Democracy page for more details.

When a mainstream newspaper such as "Le Monde" publishes such generalization of anti-Israeli sentiments, you know that the real story is anti-Semitism in French society.

With 25% voting le Pen (extreme right), 25% voting for the communist and Trotsky parties (extreme left), and the existence of many French radical Islamists (extreme stupidity), over half of France's population is made up of fanatics. No wonder a mainstream newspaper such as "Le Monde" publishes this anti-Israeli garbage.

Please send a message to editor of "LeMonde.fr", Mr. Boris Razon, and tell him such racist and anti-Semitic attacks on Israel and her citizens are not accepted by the free World. Just send an email to courrier-des-lecteurs@lemonde.fr.

I copy the full article from "Le Monde" (in French) below - thanks to A. for the tip.

Un site Internet fait le lien entre sionistes radicaux et extrême droite
http://www.lemonde.fr/article/
0,5987,3226--287931-,00.html

Amisraelhai.org publie des textes racistes et appelle à des violences contre des personnalités dont les noms "identifiés comme juifs" sont signalés par une étoile de David. D'après l'un de ses responsables, le site est animé par de jeunes Israéliens francophones, proches de la droite.

Une liste sur l'écran avec des noms d'artistes, d'hommes politiques, de scientifiques et d'avocats. Et des étoiles juives, des étoiles de David de couleur bleue mises en regard des noms à consonance "juive". Le site Internet sioniste radical amisraelhai.org ("le peuple d'Israël vit", en hébreu) a mis en ligne cette liste de personnalités, coupables selon lui de soutenir la Coordination des appels pour une paix juste au Proche-Orient (CAPJPO), une association qui a lancé le 12 juillet, avec une trentaine d'autres, un appel au boycott des produits israéliens (Le Monde du 13 juillet).

Les noms sont précédés du commentaire suivant : "Cette liste fait désormais l'objet d'une nouvelle rubrique du site, destinée à boycotter toutes les vermines anti-juives. [...] Nous vous encourageons à boycotter leurs livres, films, travaux, etc. Ceux que nous avons identifiés comme juifs voient une étoile de David accolée à leur nom : non seulement ils méritent d'être boycottés, mais nous vous encourageons, si jamais vous les croisez, à leur dire verbalement et même gestuellement, tout le bien que vous pensez d'eux : un crachat ou même un bon coup de batte de base-ball dans la mâchoire, contribuera peut-être à remettre en place leur esprit tordu."

La même liste est reprise et commentée par un autre site, celui du Comité pour une information authentiquement juive (CPIAJ), recommandé par amisraelhai.com. Le cinéaste israélien Eyal Siwan y est désigné comme "grand traître confirmé", le journaliste Jean Daniel comme "renégat professionnel". Eva Tichauer, inspecteur en chef honoraire de la Santé, est qualifiée de "survivante hélas de la rafle du Vel d'Hiv", de même que Stanislas Tomkiewicz, ancien directeur de recherche à l'Inserm, qui est "survivant hélas du ghetto de Varsovie".

A la suite de la parution de cette liste, les personnalités citées ont reçu des dizaines de courriers, de critiques et d'insultes, certains anonymes. Face à un tel "appel au lynchage", le Mouvement contre le racisme et pour l'amitié entre les peuples (MRAP) a déposé plainte, le 1er août, contre les auteurs du site amisraelhai.org et une information judiciaire a été ouverte par le parquet de Paris. "Le fait de lister et d'identifier, au sein d'une liste de personnalités, les noms des juifs auxquels une étoile de David est accolée et de les proposer au lynchage, constitue un fait gravissime sans précédent depuis la fin de la seconde guerre mondiale et un crime contre la mémoire", estime le MRAP dans un communiqué. De son côté, la présidente de CAPJPO, Olivia Zémor, dénonce "l'amalgame" commis selon elle par les responsables du site entre son association et les signataires des différents appels à la paix qu'elle a relayés, qui ne sont en rien engagés par l'appel au boycott des produits israéliens.

Le site de amisraelhai.org ne se contente pas de dresser des listes de "juifs". Il témoigne d'une proximité idéologique avec les mouvements français d'extrême droite, et fait profession d'un racisme biologique obsessionnel. A la date du 15 juillet, il publie un texte intitulé "Chirac : le coup de l'Observatoire ?", mettant en doute la réalité de l'attentat commis le 14 juillet contre le chef de l'Etat : "Parmi ceux qui ont neutralisé [Maxime Brunerie] figure un certain Mohamed Chelali, d'origine nord-africaine, explique le rédacteur anonyme. Il apparaîtra bientôt, aux yeux de la population, comme le héros qui a sauvé le président d'une mort certaine, sous les balles d'un fanatique "d'extrême droite". Cet incident [aura pour conséquences] d'achever de diaboliser la droite nationale ("extrême droite") et de justifier à l'avance toutes les mesures qui pourront être prises à l'encontre de ses sympathisants ; [...] donner en exemple à la population un nouveau héros d'origine nord-africaine comme parangon de civilité..." "Nous avons failli passer un très bon 14 juillet", conclut le site sur ce thème.

"MARSEILLE, VILLE DÉCHET"

A la date du 17 juillet, le même site reprend une information du CPIAJ, qui qualifie régulièrement les Palestiniens de "déchets" : "Tout le monde sait depuis longtemps que Marseille est la première ville arabe de France. Désormais, Marseille est aussi la première ville déchet." Le député Vert européen Alain Lipietz est qualifié d'"enculé européen" pour avoir critiqué l'armée israélienne. Le 24 juillet, le site évoque le secrétaire général des Nations Unies, "Kofi Anana, passé sans transition du cocotier à l'ONU". A la date du 29 juillet, on apprend qu'il ne faut pas dire "un camp de réfugiés palestiniens", mais "un dépotoir ou une décharge", les manifestants palestinens, mais "les déchets grouillants".

Le Monde a pu entrer en contact avec Alexandre Attali, l'un des responsables français du site. Celui-ci affirme qu'il n'a joué qu'un "rôle technique" dans la réalisation de ce site extrémiste. "Les responsables éditoriaux sont en Israël. Je ne peux pas donner leur nom. Tout ce que je peux dire, c'est que ce sont des jeunes Israéliens francophones, proches de la droite israélienne, mais qui ne sont pas regroupés dans un parti." Il explique qu'il n'a jamais rencontré ceux-ci. "Je suis entré en contact avec eux par e-mail, sur des forums de discussion sur le Moyen-Orient. Nous avons décidé de créer un site, je devais m'occuper de la partie technique, puisque l'hébergeur se trouvait alors en France."

Interrogé sur le contenu raciste des pages mises en ligne, M. Attali déclare qu'il ne pensait pas "que c'était illégal. Si j'avais su, je ne l'aurais pas mis en ligne", avance-t-il. La publication de la liste des "juifs", au mois de juillet, l'a tout de même alerté, souligne-t-il : "Personnellement, j'étais contre, mais je ne voulais pas paraître faire de la censure." Depuis la plainte du MRAP, le responsable technique assure qu'il a "lâché toute cette histoire" : "Je n'ai plus les codes d'accès. J'ai tout laissé aux mains des responsables éditoriaux, en Israël."

Le site amisraelhai.org et celui du CPIAJ ne sont pas des phénomènes marginaux. Ils sont ainsi recommandés par le site desinfos.com – proche de la droite israélienne –, lui-même recommandé par... le site du Conseil représentatif des institutions juives de France (CRIF). Le site du CRIF de Marseille (crif-marseilleprovence.com) proposait encore, en février, un lien vers amisraelhai.org, présenté comme un "site de lutte contre la propagande anti-israélienne". Le portail col.fr, qui se définit comme "la voix de la communauté juive de France", établit lui aussi un lien vers ce même site : "Nous proposons beaucoup de liens à titre de réciprocité, qui ne nous engagent pas", justifie le responsable de col.fr, Simon Midal, qui va toutefois "retirer ce lien, car de telles dérives sont trop graves".

Pour sa part, le CRIF considère dans un communiqué que "le texte publié par le site amisraelhai est intolérable et inacceptable. Cette violence ne peut en aucun cas favoriser le débat légitime". Au sujet des liens Internet, Haim Musicant, secrétaire du CRIF, estime que "le fait de renvoyer à un site ne veut pas dire que l'on approuve son contenu au jour le jour. Nous faisons confiance à l'internaute pour être vigilant."

"DES FOUS FURIEUX"

Patrick Gaubert, président de la Ligue internationale contre le racisme et l'antisémitisme (LICRA), est plus tranchant : "C'est un site qui pue, fait par des fous furieux. Israël n'a pas besoin de ce genre d'initiative pour défendre sa cause. Je suis très surpris du manque de vigilance de certains, qui n'hésitent pas à établir des liens Internet avec ce genre de site. Il serait nécessaire de faire le ménage !"

Président de l'association Avocats sans frontières, Gilles-William Goldnadel exprime une "vive réprobation" à l'encontre de ce site. "On n'est pas à l'abri des abrutis", ajoute-t-il. Selon Marc Knobel, de l'association J'accuse, les auteurs de ce genre de réalisations sont "des jeunes gens, qui ne représentent rien". Il admet cependant que "dans la cristallisation du moment, ces sites peuvent contribuer à la radicalisation et à l'échauffement des esprits".

"On nous affirme que ces gens-là sont des marginaux, s'emporte Me Pierre Mairat, avocat du MRAP. Mais c'est faux ! Ce sont les mêmes qui sont au pouvoir en Israël, ce sont les mêmes qui ont assassiné Itzhak Rabin... A travers cette affaire, nous voulons établir une ligne de démarcation politique, pour que les responsables communautaires prennent enfin clairement position face à ce type de comportement."

Xavier Ternisien


--------------------------------------------------------------------------------

Des animateurs proches des religieux de droite


Interrogé par Le Monde en Israël, Stéphane Juffa, rédacteur en chef de l'agence de presse Metula News Agency (menapress.com), raconte comment il est entré en contact avec le site amisraelhai.org : "C'était l'un de nos premiers clients quand nous avons lancé notre propre site, en juin 2000. Mais très vite nous avons coupé les liens, après avoir découvert la publication par eux d'une poésie comparant les musulmans à des singes. Il était impensable que nous figurions sur un site raciste. D'ailleurs ils ne nous aiment pas, parce que, à Métula, une partie de nos partenaires sont arabes (libanais, palestinien, jordanien)." D'après nos informations, le site amisraelhai.org serait géré par des jeunes d'une vingtaine d'années, proches des milieux juifs religieux de droite. "Sur les quelque 800 sites juifs francophones qui existent aujourd'hui, affirme M. Juffa, une trentaine sont proches de la droite religieuse, et cinq ou six seulement sont racistes." – (Corresp.)

Posted by David Melle at August 22, 2002 08:51 PM
Comments

I have to react on your commentary about the article in Le Monde.
I'm french myself and I don't accept what you're saying.
First, the quotations you took from the article where not representing the thoughts of Le Monde but from the lawyer of the MRAP. Which is not the same !!!
Second, you say that the French society is anti-semitist. I'm not against any religion but i hate all integrism (should it be christian, jewish ou muslim). And I'm not anti-semitist but when I see such reactions like yours I think that blindness is in all people of the world...Yes, I hate the fact that many french are voting for Le Pen but you're acting just like them when you say such things without even comprehending the real sense of a text...
Sorry but I had to react to this...I am for peace and understanding between all people, but like Ehud Barak said : "in order to achieve peace, each side has to give up some of their dreams; to give, not only to demand"
This is true for Palestinians but too for Israelis...when both side are ready to do that, maybe peace would appear...

Posted by: Michael Le Marec on August 23, 2002 05:41 AM

Michael,

Thank you for your comment, but I believe I did comprehend the text of the Le Monde's article.

The whole article was slanted against Israel, giving the impression that the racist statements found in the website amisraelhai.org are the norm of Israeli society.

The second quotation was from the MRAP lawyer, and I clearly say so. Furthermore the article ends with this quotation, and as any French 6th grader knows, every article is written with an introduction + a body + a conclusion. Le Monde's conclusion is that the people in power in Israel have killed Rabin and are racist lunatics.

Furthermore, the first quotation is from the writer of the article itself ("The websites amisraelhai.org and the one from CPIAJ are not radical occurences"), not the lawyer, and this is directly Le Monde's responsibility.

I must say your attitude is typically French: denial. Just as President Chirac doesn't think there's antisemitism in France, you don't think there's anything wrong with this article.

Thank God for Israel and the USA.

Bye,

David

Posted by: David Melle on August 23, 2002 09:14 AM
Post a comment 
Name:


Email Address:


URL:


Comments:


Remember info?



Email this entry
Email this entry to (please enter email address):


Your email address:


Message (optional):


Referrers to this Page

FAIR USE NOTICE

This site contains some copyrighted materials the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner. We are making such material available in our efforts to advance understanding of environmental, political, human rights, economic, democracy, scientific, and social justice issues, etc. We believe this constitutes a 'fair use' of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, the material on this site is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. For more information go to: http://www.law.cornell.edu/uscode/17/107.shtml. If you wish to use copyrighted material from this site for purposes of your own that go beyond 'fair use', you must obtain permission from the copyright owner.




(According to digits.com)